1 00:00:13,903 --> 00:00:15,818 Aiemmin päällä Virta... 2 00:00:15,949 --> 00:00:18,275 Kun olet tehnyt ne, tuo ne käteistä takaisin. Minulla on sinulle lisää. 3 00:00:18,299 --> 00:00:19,755 Tarvitset lisää kuin vain Brayden auttaa sinua. 4 00:00:19,779 --> 00:00:20,910 Oletko siis mukana? 5 00:00:21,041 --> 00:00:22,671 Ghostilla ja minulla oli ensimmäinen avioerovälimiesmenettelymme. 6 00:00:22,695 --> 00:00:24,760 Hän ei aio rikkoa avioliittoa se sanoo, etten ymmärrä paskaa. 7 00:00:24,784 --> 00:00:26,742 Tervetuloa uuteen kotiin, kulta. 8 00:00:26,873 --> 00:00:28,483 Sinun pitäisi katsoa vitun selkäni. 9 00:00:28,570 --> 00:00:29,721 Siellä tapahtuu asioita, Rashad. 10 00:00:29,745 --> 00:00:30,745 Mitä aiot tehdä? 11 00:00:31,878 --> 00:00:32,898 Olen jo kertonut teille 12 00:00:32,922 --> 00:00:34,097 kaikki mitä tiedän Joeystä. 13 00:00:34,228 --> 00:00:35,468 Hän meni ja allekirjoitti sopimuksen 14 00:00:35,534 --> 00:00:36,772 se suojelee häntä aiemmista rikoksista. 15 00:00:36,796 --> 00:00:38,101 Minun täytyy saada bugi hänen talossaan. 16 00:00:38,232 --> 00:00:41,148 Miten Elisa Marie voi tuntea noin... 17 00:00:41,278 --> 00:00:42,149 yksisarviset? 18 00:00:42,279 --> 00:00:43,279 Meillä on ongelma. 19 00:00:43,367 --> 00:00:44,717 Diego ajattelee Tommya ja Ghostia 20 00:00:44,847 --> 00:00:46,370 kertoi FBI:lle, mistä meidät löytää. 21 00:00:46,501 --> 00:00:48,372 Miksi hän nyt ajattelisi niin? 22 00:00:48,503 --> 00:00:49,504 Hän kertoi minulle, että olet kuollut. 23 00:00:50,940 --> 00:00:53,334 - Kerroitko hänelle, että olen elossa? - Ei. 24 00:00:53,464 --> 00:00:56,008 Angela laittoi minut Andre Colemaniin Alicia Jimenezin tapauksen sulkemiseksi. 25 00:00:56,032 --> 00:00:57,947 Tarvitsemme hänen olevan valmis todistamaan huomenna. 26 00:00:58,078 --> 00:00:59,427 Jimenez sai Angelan? 27 00:00:59,558 --> 00:01:01,274 Todistat vastaan Alicia Jimenez huomenna. 28 00:01:01,298 --> 00:01:03,018 Sen jälkeen et koskaan nähdä New Yorkin uudestaan. 29 00:02:36,393 --> 00:02:37,793 Beibi, lopeta. Kerro mitä tapahtuu. 30 00:02:37,830 --> 00:02:39,396 Häh? 31 00:02:39,527 --> 00:02:41,747 Lupaan saada meidät pois täältä, okei? 32 00:02:41,877 --> 00:02:43,966 Kunnossa? 33 00:02:44,097 --> 00:02:45,620 - Thomas, oletko kunnossa? - Olen hyvä. 34 00:02:45,751 --> 00:02:47,535 Tarvitsen sinun tekevän toinen kujan lakaisu. 35 00:02:47,666 --> 00:02:49,755 Jameson, olet sisään linnun pesä katolla. 36 00:02:49,885 --> 00:02:53,062 Haluan täyden 360 ennen kuin kuljetus saapuu. Kopioida? 37 00:02:53,193 --> 00:02:53,976 - Kyllä, sir. - Kopioi. 38 00:02:54,107 --> 00:02:55,499 Kunnossa. 39 00:02:55,586 --> 00:02:57,545 Taidan mennä kirjautumaan sisään arvokkaalla lastilla. 40 00:03:00,243 --> 00:03:02,524 Hei, valmistaudu todistamaan. Menemme nyt oikeuteen. 41 00:03:02,550 --> 00:03:03,830 Ei, en osaa edes ajatella juuri nyt. 42 00:03:03,856 --> 00:03:05,176 Hän teki tätä koko yön, mies. 43 00:03:05,292 --> 00:03:06,573 Tietysti hän on itkenyt koko päivän, mies. 44 00:03:06,597 --> 00:03:07,836 Katso tapaa, jolla pidät häntä. Tule tänne, äiti. 45 00:03:07,860 --> 00:03:09,426 Ei hätää. 46 00:03:09,513 --> 00:03:11,211 Kyllä, kaikki on kunnossa. 47 00:03:11,341 --> 00:03:13,221 - Joo, siinä mennään. - Nigga, minä tein niin. 48 00:03:13,300 --> 00:03:15,260 Olet varma, että et halua tuoda äitinsä mukaan? 49 00:03:15,345 --> 00:03:16,845 Katso, minä voin huolehtia pieni tyttöni, okei, mies? 50 00:03:16,869 --> 00:03:18,368 Ai niin? Olet varma, että Heaven ei ole allerginen 51 00:03:18,392 --> 00:03:20,829 hänen vauvankorvikeensa vai eikö sinulla ole vaippaihottumaa? 52 00:03:20,960 --> 00:03:22,831 Vittu koira, Minulla on maali selässäni 53 00:03:22,918 --> 00:03:25,201 ja puhut minulle joistakin jäädä kotiin isä paskapuhetta juuri nyt? 54 00:03:25,225 --> 00:03:27,246 Pystytkö edes olemaan isä tälle lapselle? 55 00:03:27,270 --> 00:03:29,490 Katsokaa nyt, me saamme sinut oikeuteen turvallisesti 56 00:03:29,620 --> 00:03:31,753 jotta voit todistaa ja sen jälkeen laita sinut WITSECiin. 57 00:03:31,884 --> 00:03:34,800 Mutta mitä seuraavaksi, vai mitä? Pystytkö pysymään puhtaana? 58 00:03:34,930 --> 00:03:36,865 Koska jos pääset takaisin peli, mitä se merkitsee hänelle? 59 00:03:36,889 --> 00:03:38,475 - Hän pärjää, mies! - Ole vain hiljaa, jooko? 60 00:03:38,499 --> 00:03:41,328 Pidä kiirettä, jotta voimme mene helvettiin täältä. 61 00:03:47,464 --> 00:03:48,464 Siinä mennään. 62 00:03:54,080 --> 00:03:55,603 Hughes, mikä on sijaintisi? 63 00:03:55,734 --> 00:03:57,518 Hughes. 64 00:04:23,500 --> 00:04:25,154 Hei, anna minulle vauva! Anna minulle vauva! 65 00:05:04,411 --> 00:05:05,629 Anna minulle hihna. 66 00:05:05,760 --> 00:05:07,153 Ole hiljaa. Tule alas. 67 00:05:07,240 --> 00:05:08,521 Osaan ampua ja päästä meidät ulos hengissä. 68 00:05:08,545 --> 00:05:10,305 Olemme täällä sinun takiasi. Et saa asetta. 69 00:05:10,373 --> 00:05:11,897 Ole nyt hiljaa. 70 00:05:12,027 --> 00:05:13,594 Ei hätää. 71 00:05:24,518 --> 00:05:25,518 Ei hätää. 72 00:05:46,932 --> 00:05:47,932 Paskat. 73 00:05:56,289 --> 00:05:58,595 Kuule, Coleman, muita saattaa olla tulossa. 74 00:05:58,682 --> 00:05:59,858 Hanki taivas kylpyhuoneeseen. 75 00:05:59,988 --> 00:06:01,860 Astu ammeeseen peittämään. Mene... nyt. 76 00:06:07,648 --> 00:06:08,867 Paskat. 77 00:06:13,045 --> 00:06:14,960 Ei, ei, tule, mies. 78 00:06:15,090 --> 00:06:16,700 Sinun ei tarvitse tehdä sitä. 79 00:06:16,831 --> 00:06:18,746 Varmuuskopio tulee olemaan täällä kahdessa minuutissa. 80 00:06:22,663 --> 00:06:25,448 Otin vain luodin yrittää pelastaa henkesi. 81 00:06:25,579 --> 00:06:27,581 Nigga, en kysy sinulta tehdä sitä paskaa. 82 00:06:27,668 --> 00:06:30,540 Tule, Coleman, mies. 83 00:06:30,671 --> 00:06:34,718 Olen aivan kuten sinä. Minulla on myös pieni tyttö kotona. 84 00:06:34,849 --> 00:06:36,769 Ole kiltti, mies... vain... sinä sinun ei tarvitse tehdä tätä. 85 00:06:36,807 --> 00:06:38,548 Näetkö, Donovan, 86 00:06:38,679 --> 00:06:40,594 olet erityinen tyyppi perse-neekasta. 87 00:06:40,724 --> 00:06:42,857 Kirjoita joka ajattelee hän on hyvä kaveri. 88 00:06:42,988 --> 00:06:45,033 Mutta hyvät kaverit viimeiseksi, neeko. 89 00:06:57,698 --> 00:06:58,394 Ei hätää. 90 00:06:58,525 --> 00:06:59,525 Ei hätää, kulta. 91 00:07:08,622 --> 00:07:10,774 Varmistin, että Elisa Marie unohti tuoda tämän kouluun tänään, 92 00:07:10,798 --> 00:07:11,918 mutta en voi jatkaa tätä. 93 00:07:12,017 --> 00:07:14,019 Lindsay, ole kiltti sinun ei tarvitse huolehtia. 94 00:07:14,106 --> 00:07:15,585 Tietysti minun on huolehdittava. 95 00:07:15,716 --> 00:07:17,413 Kävin lakikoulussa, muistatko? 96 00:07:17,500 --> 00:07:19,154 Tämä on laitonta paskaa. 97 00:07:19,285 --> 00:07:21,417 Hei. Jos tämä tulee takaisin meille... 98 00:07:21,504 --> 00:07:23,115 Ei tule, okei? Sain tämän. 99 00:07:30,470 --> 00:07:35,127 - Lippu. - Lippu. Se on sinun lippusi. 100 00:07:38,260 --> 00:07:39,411 - Andre Coleman! - Älä liiku! 101 00:07:39,435 --> 00:07:40,784 Anna minun nähdä kätesi! 102 00:07:40,915 --> 00:07:42,023 Ei, odota, odota, odota, odota, odota! 103 00:07:42,047 --> 00:07:43,502 Tässä, laske hänet alas. Ole kiltti, älä ammu. 104 00:07:43,526 --> 00:07:44,982 - Ole hyvä, ole hyvä, ole hyvä. - Anna se minulle. 105 00:07:45,006 --> 00:07:46,181 Sain hänet ja vauvan... 106 00:07:49,445 --> 00:07:51,099 Haluatko nähdä minut? 107 00:07:54,233 --> 00:07:55,712 Onko Donovan kuollut? 108 00:07:55,843 --> 00:07:58,280 Jimenezin kartellissa kiinni ristitulessa. 109 00:07:58,411 --> 00:07:59,542 Hyökkääjät ampuvat 110 00:07:59,673 --> 00:08:01,805 liittovaltion todistaja, Andre Coleman. 111 00:08:01,936 --> 00:08:04,547 Coleman selvisi hengissä, juoksi. 112 00:08:04,678 --> 00:08:06,201 Donovan ei ollut niin onnekas. 113 00:08:08,203 --> 00:08:10,901 Donovan kuoli suojellessaan Dreä, kaikista vitun ihmisistä. 114 00:08:11,032 --> 00:08:13,426 Vielä yksi tunnettu kumppani James St. Patrickista. 115 00:08:13,556 --> 00:08:16,168 Valdesin nimi on ohi Colemanin paperityöt. 116 00:08:16,298 --> 00:08:17,691 Hän oli hänen todistajansa. 117 00:08:17,821 --> 00:08:20,824 Onko tämä hyökkäys kytkettynä St. Patrickiin? 118 00:08:20,911 --> 00:08:23,218 Kenelle kerroit turvakodista? 119 00:08:23,349 --> 00:08:25,829 En edes tiennyt Colemanista siihen DEA:n kusipäähän asti 120 00:08:25,916 --> 00:08:27,875 Steve Tampio kertoi minulle hänestä eilen! 121 00:08:28,006 --> 00:08:31,313 No, sinun on parempi tietää jotain kuinka tämä tapahtui todella nopeasti! 122 00:08:31,444 --> 00:08:34,490 Meillä on jatkoa ammunnan takia. 123 00:08:34,621 --> 00:08:37,189 Varmista Coleman on valmis todistamaan. 124 00:08:39,321 --> 00:08:44,631 Alicia Jimenez parempi en kävele kellon päällä. 125 00:08:55,337 --> 00:08:56,991 Irrota hänet. 126 00:09:07,045 --> 00:09:08,437 Tapahtuiko helvetti tänä aamuna? 127 00:09:13,051 --> 00:09:15,879 Vittu mitä tapahtui sinun piti suojella minua. 128 00:09:15,966 --> 00:09:18,230 Sen Angela lupasi minulle. 129 00:09:18,360 --> 00:09:19,492 Ai niin, hän on kuollut, eikö? 130 00:09:24,192 --> 00:09:26,803 Et kertonut kenellekään missä olit, vai mitä? 131 00:09:26,934 --> 00:09:28,762 Ei edes taivaan äiti? 132 00:09:28,892 --> 00:09:30,052 Koska minun täytyy tietää, Dre... 133 00:09:30,111 --> 00:09:32,157 Ei tietenkään, mies. Siksi juoksin. 134 00:09:32,287 --> 00:09:35,160 Jos se oli sisätyötä, saamme selville, kuka päihitti meidät. 135 00:09:35,290 --> 00:09:37,771 - Hyvä. - Ja sitten siirrämme sinut kuten lupasimme. 136 00:09:37,858 --> 00:09:40,687 Kunhan suostut pitämään kiinni sinun kauppasi loppu. 137 00:09:40,817 --> 00:09:42,210 Oikeudenkäyntiä lykättiin pari päivää, 138 00:09:42,341 --> 00:09:44,038 mutta me silti sinun täytyy todistaa. 139 00:09:48,651 --> 00:09:53,221 Luuletko, että Alicia Jimenez ei löydä minua Nebraskassa... tai missä helvetissä? 140 00:09:53,352 --> 00:09:56,244 Joku paikka, jossa olen ainoa tahraton, vaaleaihoinen neekeri Queensistä, mies? 141 00:09:56,268 --> 00:09:58,531 Vittu tuo. En vittu todista, mies. 142 00:09:58,661 --> 00:10:00,924 Voi, minä... Olen pahoillani. Ymmärsit väärin. 143 00:10:01,055 --> 00:10:02,535 Sinulla ei ole valinnanvaraa. 144 00:10:17,245 --> 00:10:20,727 Joo. 145 00:10:20,857 --> 00:10:21,945 Kuka se on? 146 00:10:22,032 --> 00:10:23,904 Se on minun, eikö? 147 00:10:24,034 --> 00:10:25,297 Oi, ehdottomasti. 148 00:10:25,427 --> 00:10:27,255 Luulen, että voitamme Fultonin piirikunta. 149 00:10:27,386 --> 00:10:29,214 Olet helvetin oikeassa. 150 00:10:29,344 --> 00:10:31,216 Minä voitan kaiken! 151 00:10:31,346 --> 00:10:35,220 Vittu, vittu... Voi vittu. 152 00:10:35,350 --> 00:10:36,830 Voi paska, Luulen, että se on DNC. 153 00:10:36,960 --> 00:10:38,832 - Vastaa sitten vittu. - Häh? 154 00:10:38,962 --> 00:10:40,834 - Vastaa. - Voi vittu. 155 00:10:40,964 --> 00:10:42,618 Okei, okei, okei. 156 00:10:42,705 --> 00:10:45,839 Puheenjohtaja Russell. Kiitos puhelustani. 157 00:10:45,969 --> 00:10:48,537 Tate, komitea on erittäin vaikuttunut vauhdistasi. 158 00:10:48,668 --> 00:10:50,496 Ja olen erittäin vaikuttunut vauhdillasi. 159 00:10:50,583 --> 00:10:52,150 Shh 160 00:10:52,280 --> 00:10:54,761 Joten näen, että sinä 161 00:10:54,891 --> 00:10:58,721 näin ne uudet Westchesterin numerot, vai mitä? 162 00:10:58,852 --> 00:11:00,786 Teimme. Lähetämme sinulle lisäapua, Tate. 163 00:11:00,810 --> 00:11:01,961 Näytät suuri lupaus. 164 00:11:01,985 --> 00:11:03,465 Voi kyllä, olet varmasti. 165 00:11:03,596 --> 00:11:04,901 - Tate? - Kyllä, todellakin. 166 00:11:04,988 --> 00:11:06,990 Tiedätkö, kampanjani, 167 00:11:07,121 --> 00:11:09,428 se alkaa nousta vakavaa höyryä. 168 00:11:09,558 --> 00:11:10,558 Kyllä. 169 00:11:10,603 --> 00:11:11,723 - Kyllä. - RUSSELL: Tietenkin. 170 00:11:11,778 --> 00:11:12,953 Meidän täytyy vain... 171 00:11:13,083 --> 00:11:17,175 tiedäthän, mene vähän eteenpäin... Kyllä. 172 00:11:19,220 --> 00:11:21,179 - Saavuttaaksemme tavoitteemme. - RUSSELL: Huh-huh! 173 00:11:21,309 --> 00:11:23,529 Ja minun on sanottava että meillä on todellista 174 00:11:23,659 --> 00:11:25,270 mestarit joukkueessa. 175 00:11:25,400 --> 00:11:27,576 Kuule, kiitos soitosta, ja 176 00:11:27,707 --> 00:11:29,099 Puhun kanssasi pian. 177 00:11:29,230 --> 00:11:31,841 Itse asiassa... Voi vittu. 178 00:11:33,974 --> 00:11:35,236 Aamu. 179 00:11:35,367 --> 00:11:36,194 - Mukava nähdä sinut. - Hyvää huomenta. 180 00:11:36,281 --> 00:11:38,021 Hyvää huomenta. Mukava nähdä sinua. 181 00:11:38,152 --> 00:11:41,503 Team Tate! Voinko saada sinun kiinnitä huomiota hetkeksi, kiitos? 182 00:11:41,634 --> 00:11:43,288 Haluan vain kertoa teille kaikille 183 00:11:43,418 --> 00:11:45,594 että puhuin DNC:n puheenjohtajan kanssa, 184 00:11:45,725 --> 00:11:48,554 ja hän on niin rohkaisevaa johtoasemamme ansiosta 185 00:11:48,684 --> 00:11:51,426 että hän lähettää ylimääräisen tukipaketti meidän tavallamme. 186 00:11:54,124 --> 00:11:56,015 Siitä on kyse! Antaa äänen äänettömälle... 187 00:11:56,039 --> 00:11:58,128 Blah, bla, vittuun, Tate. 188 00:11:58,216 --> 00:12:00,305 - Arvostan teitä kaikkia... - Hei, tule tänne. 189 00:12:00,435 --> 00:12:01,958 Miten jooga sujui tänä aamuna? 190 00:12:02,089 --> 00:12:04,091 Mm, tiedätkö, oli mukava venytys. 191 00:12:04,222 --> 00:12:06,049 Mm, se on hyvä. Se on hyvä. 192 00:12:06,136 --> 00:12:08,356 Hei, voitko ottaa Cheneyn eläinlääkäriin tänään? 193 00:12:08,487 --> 00:12:11,011 Olen jumissa lastenvahtina tämä kusipää. 194 00:12:11,141 --> 00:12:14,449 Valtuutettu Tate pyysi anteeksi malttinsa menettämisestä. 195 00:12:14,580 --> 00:12:17,147 Sinun on myös luovuttava siitä. 196 00:12:17,278 --> 00:12:19,802 Tämä kampanja on suurempi kuin sinä. 197 00:12:19,889 --> 00:12:22,849 Niin paljon isompi. 198 00:12:27,419 --> 00:12:30,857 Okei, Janice Reinoso, Francisco Guzman, 199 00:12:30,987 --> 00:12:33,512 Tyrone Brown, Travis Gilyard, 200 00:12:33,642 --> 00:12:35,644 Luigi Macchione, Andres Chung, 201 00:12:35,775 --> 00:12:37,603 Angel Cotto, Jerome Pippins, 202 00:12:37,733 --> 00:12:39,039 Felicia Kahn-Prager. 203 00:12:40,954 --> 00:12:42,521 Jos olen kutsunut sinun nimeäsi, 204 00:12:42,608 --> 00:12:44,740 DNC kiittää tuestasi. 205 00:12:44,871 --> 00:12:48,135 Rashad Tate -kampanja tulee et enää tarvitse palveluitasi. 206 00:12:48,266 --> 00:12:49,982 Please pack up your desks and see me on the way out. 207 00:12:50,006 --> 00:12:51,530 Huh, vau. 208 00:12:51,660 --> 00:12:54,054 Ramona Garrity, Olen yllättynyt nähdessäni 209 00:12:54,184 --> 00:12:55,984 olet edelleen politiikassa miehesi jälkeen... 210 00:12:56,056 --> 00:12:58,188 Senator Powell is soon to be ex-mieheni, 211 00:12:58,319 --> 00:13:00,234 ja jonkun on pakko maksa asianajajalleni. 212 00:13:00,365 --> 00:13:02,062 Ramona Garrity. Olen ihastunut. 213 00:13:02,149 --> 00:13:03,759 Valtuutettu Tate. 214 00:13:03,890 --> 00:13:07,459 You asked for help, so... olet tervetullut. 215 00:13:07,589 --> 00:13:09,741 To really seize the momentum in our polls, we need money. 216 00:13:09,765 --> 00:13:12,202 Ja saat sen kerran I stress-test your operation. 217 00:13:12,333 --> 00:13:14,814 You just fired half of my staff. 218 00:13:14,944 --> 00:13:17,860 Kuuntele, DNC:n suunnitelmat käyttää sotaarkkuaan rakentamiseen 219 00:13:17,991 --> 00:13:20,385 vahvempi demokraattinen enemmistö New Yorkin ylähuoneessa. 220 00:13:20,472 --> 00:13:23,866 Tarvitsemme seuraavan kuvernöörin veto-oikeuden valtaa piirittämistä varten. 221 00:13:23,997 --> 00:13:25,999 Toisin sanoen tarvitset voiton, 222 00:13:26,129 --> 00:13:28,131 ja tarvitset minun kansani tekemään se. 223 00:13:28,262 --> 00:13:31,787 Joten puhutaan kampanjan kannattajia hetkeksi, 224 00:13:31,918 --> 00:13:34,877 alkaen tästä miehestä, joka on ollut uutisissa viime aikoina. 225 00:13:34,964 --> 00:13:37,140 Kuka on James St. Patrick? 226 00:14:09,608 --> 00:14:11,436 En tiedä olenko valmis Kaikesta tästä, Tommy. 227 00:14:11,566 --> 00:14:12,567 Tietenkin olet, Keisha. 228 00:14:12,698 --> 00:14:14,526 Anna minun näyttää, kuinka teen. 229 00:14:14,656 --> 00:14:16,223 Onko se Keisha? 230 00:14:16,354 --> 00:14:19,618 Juu, tuo perse aiheuttaa auringonpimennys, veli. 231 00:14:19,748 --> 00:14:23,099 Nigga, yritätkö päätyä Ponchoksi? Jatka puhumista. 232 00:14:23,230 --> 00:14:26,059 Mitä vittua hän tekee täällä? Tommyn pitäisi tietää paremmin. 233 00:14:26,189 --> 00:14:29,149 Aina kun narttu tulee mukaan, paska menee aina sivuun. 234 00:14:29,279 --> 00:14:32,457 Tiedän, mutta vittu. 235 00:14:32,587 --> 00:14:34,807 Selvitin nämä Oxysit 3 dollaria pilleri. 236 00:14:34,937 --> 00:14:37,026 Myyn ne primeroilleni 10 dollarilla. 237 00:14:37,157 --> 00:14:39,899 Nyt nuo kaverit saavat noin 20 dollaria näitä varten kulmassa. 238 00:14:40,029 --> 00:14:41,553 Ja me kaikki syömme. 239 00:14:43,424 --> 00:14:45,644 - Näyttää aidolta. - On. 240 00:14:45,774 --> 00:14:47,950 Serbit lähettävät ne Itä-Euroopasta. 241 00:14:48,037 --> 00:14:51,258 Se on samaa laatua kuin paska tiskin takana, miinus sipsit. 242 00:14:51,389 --> 00:14:55,218 Percs, Xans, Adderall, Molly, mitä haluat. 243 00:14:55,349 --> 00:14:57,509 Odota, Keisha. Tulen kohta takaisin. Anna minulle hetki. 244 00:14:59,222 --> 00:15:01,399 Kaverit. Kaverit, kaverit. 245 00:15:01,529 --> 00:15:03,879 Miltä näytämme? Olemmeko hyviä? 246 00:15:03,966 --> 00:15:04,987 Miltä kreivi näyttää, BG? 247 00:15:05,011 --> 00:15:06,578 Huuhtelemme kuin äijä, pomo. 248 00:15:06,708 --> 00:15:07,883 Tarkista tämä paska. 249 00:15:10,712 --> 00:15:12,671 Voi vittu! 250 00:15:12,758 --> 00:15:15,064 Mitä? Se on rahaa. 251 00:15:15,195 --> 00:15:17,676 Olet ainoa ihminen jonka tunnen harmittaa olla niin rikas. 252 00:15:17,763 --> 00:15:19,417 Anna minun selittää sinulle jotain. 253 00:15:19,547 --> 00:15:22,107 Onko täällä paljon rahaa? Voin puhdistaa sen yritykseni kautta. 254 00:15:22,158 --> 00:15:23,899 Mutta minun on siivottava kaikki tämä raha 255 00:15:24,030 --> 00:15:25,771 ennen kuin annan Jasonin takaisin vitun penniäkään. 256 00:15:25,901 --> 00:15:27,642 Ja jos en voi maksaa Jasonille, 257 00:15:27,773 --> 00:15:30,079 Olen vitun tietappaja, ymmärrätkö? 258 00:15:30,210 --> 00:15:32,299 Jumala... helvetti. 259 00:15:32,430 --> 00:15:33,518 Katsokaa sinua. 260 00:15:33,605 --> 00:15:34,606 - Hei. - Hei kulta. 261 00:15:34,736 --> 00:15:36,042 Miten menee, hyvä? 262 00:15:36,172 --> 00:15:37,522 - Oletko hyvä? - Joo, voin hyvin. 263 00:15:37,609 --> 00:15:39,132 - Selvä. - Selvä, kuuntele. 264 00:15:39,262 --> 00:15:41,656 Kerron näille idiooteille saada perseensä varusteisiin. 265 00:15:41,743 --> 00:15:42,894 Tule takaisin töihin, kaikki. 266 00:15:42,918 --> 00:15:43,958 Mitä vittua sinä teet? 267 00:15:44,006 --> 00:15:45,965 Tule, katso loput tästä paikasta. 268 00:15:48,968 --> 00:15:51,797 Tilasit tämän hitin turvatalossa, eikö niin? 269 00:15:51,927 --> 00:15:55,496 Miten voisin tehdä sen? 270 00:15:55,627 --> 00:15:58,238 Käteni ovat olleet vähän sidottu. 271 00:15:59,892 --> 00:16:02,392 Sinä... olisit ehkä ajatellut yrittää todistajan poistaminen auttaisi sinua, 272 00:16:02,416 --> 00:16:05,158 mutta katso, asia on, lyöjäsi olivat huolimattomia. 273 00:16:05,288 --> 00:16:08,335 He tappoivat vain liittovaltion Andre Colemania vartioivat agentit. 274 00:16:08,422 --> 00:16:09,771 Hän on edelleen pelissä. 275 00:16:09,902 --> 00:16:11,512 Mutta nyt, koska pienestä tempustasi, 276 00:16:11,643 --> 00:16:13,949 katsot neulaa. 277 00:16:14,080 --> 00:16:16,822 Minulla ei ole aavistustakaan mistä puhut. 278 00:16:16,952 --> 00:16:21,348 Ehkä miehesi olivat vain Bushwickin karkealla alueella. 279 00:16:21,479 --> 00:16:24,307 Odota, kuinka... mistä tiesit he olivat Bushwickissa? 280 00:16:24,438 --> 00:16:25,918 Onko se... onko se tunnustus? 281 00:16:26,048 --> 00:16:28,181 Epätodisteet sivuun, 282 00:16:28,311 --> 00:16:31,401 Asiasi Aliciaa vastaan lepää Andre Colemanin todistus, 283 00:16:31,532 --> 00:16:33,186 huonokuntoinen, huumeita välittävä roisto 284 00:16:33,316 --> 00:16:36,145 jotka vain suostuivat todistamaan koskemattomuuden vuoksi. 285 00:16:36,276 --> 00:16:37,973 Ristiinnaulitsen hänet. 286 00:16:38,104 --> 00:16:40,933 Voi, sinä... todella haluat ottaa mahdollisuutesi oikeuteen? 287 00:16:41,020 --> 00:16:43,544 Ei, siksi kysymme Yhdysvaltoja luopumaan kaikista syytteistä. 288 00:16:43,631 --> 00:16:45,546 Anna Alicia palata kotiin Meksikoon. 289 00:16:45,677 --> 00:16:47,277 Antaa Meksikon hallituksen nostaa hänet syytteeseen. 290 00:16:47,330 --> 00:16:48,723 He ovat jo taaneet 291 00:16:48,854 --> 00:16:50,134 hän joutuu vankilaan jos tuomitaan. 292 00:16:50,203 --> 00:16:51,726 Sopimusta valmistellaan 293 00:16:51,857 --> 00:16:53,859 ja lähetetään toimistoosi kun puhumme. 294 00:16:53,989 --> 00:16:56,383 Odota, niin... niin vain yhteenvetona, 295 00:16:56,514 --> 00:16:58,385 Alicia saa lentomatka kotiin 296 00:16:58,472 --> 00:17:00,039 ja isku ranteeseen. 297 00:17:00,169 --> 00:17:02,191 Muistuta minua, mitä tehdä... Mitä saan tästä sopimuksesta? 298 00:17:02,215 --> 00:17:03,825 - Mielenrauha. - Voi. 299 00:17:03,912 --> 00:17:06,872 Olen surussa veljeni Diegolle. 300 00:17:07,002 --> 00:17:09,352 Haluan olla perheeni kanssa meidän menetyksen aikana. 301 00:17:09,483 --> 00:17:12,965 Lähetä minut kotiin, 302 00:17:13,095 --> 00:17:16,098 ja voin jättää epäilykseni Olkoon vettä sillan alla. 303 00:17:17,360 --> 00:17:18,360 Tai... 304 00:17:20,233 --> 00:17:23,802 Voin olla huolissani ja... 305 00:17:23,889 --> 00:17:26,065 Jos pysyn huolissani, 306 00:17:26,195 --> 00:17:29,547 Luulen, että Dre pysyy huolissaan. 307 00:17:32,201 --> 00:17:33,551 En voi tehdä sitä. 308 00:17:33,681 --> 00:17:35,291 Nähdään oikeudessa. 309 00:17:36,858 --> 00:17:38,817 Voit pitää nämä. Minulla on kopiot. 310 00:17:42,690 --> 00:17:44,474 Istukaa. 311 00:17:44,605 --> 00:17:46,409 Rashad, miksi ei ole ollut työtä tehty Queens Child Projectissa? 312 00:17:46,433 --> 00:17:48,629 Sanoit, että rakentaminen oli tarkoitus aloittaa tänään, eikö niin? 313 00:17:48,653 --> 00:17:49,934 Kävelin siellä matkalla tänne. 314 00:17:49,958 --> 00:17:51,830 - Ei mitään, ei vitun puskutraktori. - James. 315 00:17:51,960 --> 00:17:54,441 Kuuntele, veli, en tiedä miten tämä muuten laitetaan. 316 00:17:54,572 --> 00:17:56,704 Meillä on rahat lopussa. 317 00:17:56,835 --> 00:17:59,141 Kaupunginvaltuusto ovat raahaamalla kantapäätään. 318 00:17:59,272 --> 00:18:01,192 Odota, Rashad, sinun täytyy saada minut ymmärtämään tämä. 319 00:18:01,317 --> 00:18:03,189 Eivätkö he hyväksyneet rakennuksen ensimmäinen vaihe? 320 00:18:03,319 --> 00:18:05,365 Kyllä, mutta kohdentaa uudelleen julkisia varoja 321 00:18:05,452 --> 00:18:07,169 tällaisille projekteille on kuin lenkkeily veden alla. 322 00:18:07,193 --> 00:18:09,064 En voi tehdä paskaa. 323 00:18:09,195 --> 00:18:11,035 Mitä? En jaksa prosessi etenee nopeammin. 324 00:18:11,153 --> 00:18:12,522 No, osaan torpedoida vitun kampanja 325 00:18:12,546 --> 00:18:14,306 jos et pidä kiinni sinun osasi lupauksessasi. 326 00:18:15,941 --> 00:18:17,420 Kuka se on? 327 00:18:17,551 --> 00:18:19,031 Tuo on Ramona Garrity, 328 00:18:19,161 --> 00:18:20,728 huippupoliittinen toimija 329 00:18:20,859 --> 00:18:23,383 DC:stä, joka on jäänyt kiinni keskellä suurta seksiskandaalia 330 00:18:23,513 --> 00:18:25,385 senaattorimiehensä välillä, Ted Powell... 331 00:18:25,515 --> 00:18:27,039 Ex-aviomies... 332 00:18:27,169 --> 00:18:30,390 Ja pitkä lista VIP-puhelun tytöistä. 333 00:18:31,739 --> 00:18:33,654 Vain parasta Teddy P:lle. 334 00:18:33,785 --> 00:18:38,180 Hän on täällä saadakseen energiaa kampanjani. 335 00:18:38,311 --> 00:18:39,704 Miksi? 336 00:18:41,706 --> 00:18:43,751 Koska DNC haluaa minun voittavan. 337 00:18:43,882 --> 00:18:45,710 Nyt minun on mentävä takaisin varmistaakseen 338 00:18:45,840 --> 00:18:49,104 hän ei näe mitään ei tarvitse nähdä, mukaan lukien sinä. 339 00:18:49,235 --> 00:18:51,933 Joten jos haluat QCP siirtyä eteenpäin, 340 00:18:52,064 --> 00:18:54,414 turvaa meille lisää pääomasijoituksia. 341 00:18:57,635 --> 00:18:59,114 Ai, James? 342 00:18:59,245 --> 00:19:00,942 Käytä takaovea. 343 00:19:06,339 --> 00:19:08,123 Odota, mitä sitten tapahtui siniselle GTX:lle? 344 00:19:08,254 --> 00:19:09,821 Mitä, et pidä tästä? 345 00:19:09,951 --> 00:19:11,170 Mm, se on siistiä. 346 00:19:11,300 --> 00:19:12,669 Joo, tuo toinen ei vain tuntunut oikealta. 347 00:19:12,693 --> 00:19:14,652 Mm. 348 00:19:14,782 --> 00:19:16,305 Katso, tarvitsen rahaa. 349 00:19:16,436 --> 00:19:19,004 Rahalla tarkoitan puhdasta rahaa. 350 00:19:19,134 --> 00:19:22,834 Tämä oli niin paljon helpompaa, kun pystyin siirrä rahaa klubin kautta. 351 00:19:22,964 --> 00:19:25,010 Rehellisesti, toivon, että voisin auta sinua, Tommy, mutta... 352 00:19:25,097 --> 00:19:28,578 Vittu, minulla on omia ongelmiani. 353 00:19:28,666 --> 00:19:32,191 Tarkoitan, minulla on rahaa Ghostilta, mutta se ei riitä. 354 00:19:32,321 --> 00:19:34,933 Tarvitsen vitun työtä. 355 00:19:35,063 --> 00:19:36,935 Katso, minä vain kerro Keishalle se 356 00:19:37,065 --> 00:19:38,937 meidän täytyy antaa sinun käyttää hänen salongiaan. 357 00:19:39,024 --> 00:19:40,765 Ha. 358 00:19:40,895 --> 00:19:44,159 Hän ei edes aio Vastaa puheluni, Tommy. 359 00:19:44,290 --> 00:19:46,161 Se ei tapahdu. 360 00:19:46,248 --> 00:19:48,313 Tiedätkö mitä? Hänen on päästävä yli siitä paskasta. 361 00:19:48,337 --> 00:19:51,210 - Tämä liike. - Mm, en tiedä. 362 00:19:51,340 --> 00:19:53,778 Hän kanssasi, ei minä. 363 00:19:53,865 --> 00:19:56,781 Se oli ennen toisin päin. 364 00:20:00,219 --> 00:20:02,177 Vittu, se on yhteysni. 365 00:20:02,308 --> 00:20:03,570 Hän haluaa nähdä minut. 366 00:20:03,701 --> 00:20:05,485 Maksuni ei ole vielä erääntynyt. 367 00:20:05,615 --> 00:20:07,356 Vittu minun pitäisi tehdä, T? 368 00:20:07,487 --> 00:20:09,532 En tiedä. 369 00:20:09,663 --> 00:20:12,492 En tiedä mitä kumpikaan meistä aikoo tehdä. 370 00:20:12,622 --> 00:20:15,321 Mutta mitä voit tehdä ohittaa sen paskan kuitenkin. 371 00:20:15,451 --> 00:20:16,714 Sana ylös. 372 00:20:20,761 --> 00:20:22,720 Tässä, pidä tätä alhaalla. 373 00:20:22,850 --> 00:20:26,462 Vittu, veli, tuo kello on hehkunut! Mitä kuuluu? 374 00:20:26,593 --> 00:20:28,633 Miten muuten olisin kertoa kellon pimeässä? 375 00:20:32,425 --> 00:20:33,643 'Sup, Effie? 376 00:20:33,774 --> 00:20:36,777 Oho, te kaikki palloilet käsistä. 377 00:20:36,908 --> 00:20:39,606 Tarkoitan, mitä järkeä olla rikas, jos et voi nauttia siitä? 378 00:20:39,737 --> 00:20:42,914 Oletko sinä? Joo, ajattelin vain sinun koko järjestelmä oli hillitty. 379 00:20:43,044 --> 00:20:45,438 Tarkoitan kaikkia tässä koulussa on rikas. 380 00:20:45,568 --> 00:20:48,876 Okei, vau, vau. Vain vanhempani tienaa yhteensä 400 000 dollaria vuodessa. 381 00:20:48,963 --> 00:20:51,637 Emme siis ole rikkaita rikkaita, mutta sinä verojen jälkeen se vain... 382 00:20:51,661 --> 00:20:53,359 Entä ehkä 383 00:20:53,489 --> 00:20:55,076 sinun pitäisi viettää vähemmän aikaa verkkokaupoissa 384 00:20:55,100 --> 00:20:56,841 ja enemmän aikaa hankkia minulle pillereitä? 385 00:20:56,971 --> 00:20:58,103 Oletko ulkona? 386 00:20:58,233 --> 00:21:00,366 Joo, 'Riq, minäkin olen ulkona. 387 00:21:00,453 --> 00:21:03,369 Kysyntä voi kasvaa välikausien vuoksi. Varsinkin Adderall. 388 00:21:03,456 --> 00:21:04,718 Joo, olet oikeassa. 389 00:21:04,805 --> 00:21:06,154 Menen kaupunkiin tänä viikonloppuna.